Podmienky používania

Platné od 4. 10. 2026 · aplikácia Smartelino (smartelino.com)

Prevádzkovateľ

Stanislav Šiveň, Slovensko · stanislavsiven@gmail.com

Používanie

Smartelino je vzdelávacia aplikácia s hrami a rozprávkami pre deti od 3 rokov. Základné funkcie sú zadarmo. Odporúčame, aby deti aplikáciu používali s rodičom alebo pod jeho dohľadom. Aplikáciu nepoužívajte spôsobom, ktorý by narúšal jej prevádzku alebo iných používateľov (napr. v hrách pre viacerých hráčov).

Obsah

Hry, rozprávky, postavy (Smartelino a jeho kamaráti), obrázky, hlasy a texty sú chránené autorským právom. Môžete ich používať na osobné a domáce účely a v škôlkach či školách pri vyučovaní. Bez súhlasu ich nešírte ďalej ani nepoužívajte komerčne.

Účet a platené funkcie (pripravujeme)

Pri spustení platených funkcií tu doplníme ceny, spôsob platby, predplatné, jeho zrušenie a právo na odstúpenie od zmluvy. Účet a predplatné môže spravovať len dospelý.

Zodpovednosť

Aplikáciu poskytujeme tak, ako je, a priebežne ju zlepšujeme. Nezodpovedáme za výpadky ani za obsah služieb tretích strán (napr. YouTube). Ochrana osobných údajov: Zásady ochrany súkromia.

Zmeny a kontakt

Podmienky môžeme aktualizovať; platná verzia je vždy na tejto stránke. Otázky posielajte na uvedený e-mail. Riadia sa právom Slovenskej republiky.

Terms of Service

Effective 4 Oct 2026 · Smartelino app (smartelino.com)

Operator

Stanislav Šiveň, Slovakia · stanislavsiven@gmail.com

Use

Smartelino is an educational app with games and stories for children aged 3+. Basic features are free. We recommend children use it with or under the supervision of a parent. Do not use the app in a way that disrupts its operation or other users (e.g. in multiplayer games).

Content

Games, stories, characters (Smartelino and friends), images, voices and texts are protected by copyright. You may use them for personal and home use and in kindergartens or schools for teaching. Do not redistribute or use them commercially without permission.

Account and paid features (coming soon)

When paid features launch, prices, payment method, subscription, cancellation and the right of withdrawal will be added here. Only an adult may manage an account and subscription.

Liability

The app is provided as is and continuously improved. We are not liable for outages or for third-party services (e.g. YouTube). Personal data: Privacy Policy.

Changes and contact

We may update these terms; the current version is always on this page. Questions: email above. Governed by the laws of the Slovak Republic.